top of page

2021.8.22

You don't need a title or age to respect someone.

Even if you don't have anything like that, you and I are precious as they are.

That's why I always respect your existence unconditionally, whether you meet you for the first time, near or far, without exchanging any words.

誰かを尊重するために
肩書きや年齢は要らない

たとえ、なあんにも持ってなくても
あなたも私も、ありのままで尊いです

だから、何も言葉を交わさなくても
初めてお会いした瞬間だとしても
近くにいても、遠くにいても

無条件に、いつでも
あなたの存在を尊重しています

2021.9.3

Knowing my true feelings, approaching the truth within me, I make creative expressions in my life.

It can either exclude someone or

forgive and accept someone.

I sometimes run into contradictions, but the most proactive consciousness is to accept that I have exclusion and forgiveness.

自分の本当の想いを知り
自分の中の真理に近づき
人生に創造表現する

それは、誰かを排除することも
誰かを許し受容することも出来る

矛盾にぶつかることもあるけれど
そんな中、何より率先して意識する事は

排除の自分と許しの自分が
どちらも心に存在してよいのだと
自分を許し、受容する事である

bottom of page